21:18 

やんパパ / Yan Papa / Молодой папа

~Эльфатар~
Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
А вот и наш новый Нагасе-проект! Трогательный, заботливый папа в фартуке сражается за любовь и одобрение троих совершено чужих ему детей :heart: Сразу пять серий!

やんパパ / Yan Papa / Молодой папа

Год: 2002
Страна: Япония
Жанр: семейная драма
Кол-во эпизодов: 10
Режиссеры: Хошида Рёко и Такахаши Нобуюки
В ролях:
Нагасе Томоя
Гото Маки
Ишида Мику
Томашино Казума
Като Аи
Котегава Юко
Фуджитани Мивако и др.

Перевод: moleva
Редакция и тайминг: ~Эльфатар~

Описание: 25-летний Юсаку работает ассистентом у известной мангаки Юи, заботливо помогает ей и хочет научиться рисовать мангу. Но куда больше он хочет найти в себе силы признаться Юи в любви, даже не подозревая, что его чувство взаимно. Однажды Юсаку решается сделать Юи предложение, и его не останавливают ни разница в возрасте, ни трое детей мангаки. Но в день регистрации брака Юи погибает в автокатастрофе. После её смерти Юсаку принимает важное решение: он хочет стать отцом её детям и принять на себя всю родительскую ответственность. Вот только дети - 17-летняя Каоруко, 11-летняя Сакурако и 5-летний Джунноске - категорически не хотят принимать чужака в семью. Тем более, что они обижены на мать, поскольку она, с головой погружённая в работу, никогда не занималась ими. Теперь Юсаку всеми силами старается доказать детям искренность своих намерений и задержаться в доме, где ему никто не рад.

Раздача на рутрекере

UPD
Штамп за штампом двигаемся к финалу :D А поскольку я тормоз, то вместо запланированных 5 серий обновились только на 3.
Ещё 2 серии до конца! Постараюсь не затягивать ))

UPD 2
И ещё один завершили!!! :beer:
запись создана: 02.06.2013 в 16:32

@темы: дорамное, добыть, адептус криворучикус, nagase tomoya

URL
Комментарии
2013-06-02 в 16:56 

Гуляющая с топором в жилетке
~Эльфатар~, с 2008-го хотела посмотреть эту дораму)))
Таки мечты сбываются)))))))))) Спасибо))

2013-06-02 в 18:22 

NothernLight
Развлеки клоуна и ты станешь частью цирка. (Johnny Weir)
~Эльфатар~,

Вы молодцы! :white:

2013-06-02 в 18:25 

~Эльфатар~
Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
SVPOT, да, иногда они всё-таки сбываются ))) Хорошо, что дорама нашлась в приличном качестве!
Катя перевод уже закончила, осталась моя работа, постараюсь с остальными сериями не затягивать )

URL
2013-06-02 в 18:26 

~Эльфатар~
Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
NothernLight, стараемся, ага :D

URL
2013-06-02 в 19:42 

Гуляющая с топором в жилетке
~Эльфатар~
Хорошо, что дорама нашлась в приличном качестве!
И это тоже)))) Когда-то я её видела только с хардсабом и размер картинки был меньше)

2013-06-03 в 00:05 

~Эльфатар~
Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
SVPOT, мы поначалу думали, что к тому видео с хардсабом и придётся наши сабы цеплять, но потом вспомнили про клубки, они иногда очень выручают )))

URL
Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?

Glück auf!

главная