Записи с темой: добыть (список заголовков)
23:33 

Otouto (2004)

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
По просьбам трудящихся :rotate:

Otouto

@темы: дорамное, добыть, nagase tomoya

21:21 

Kasha SP (2011)

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Давно собиралась написать про этот спешл, ловлю момент пока пишется х)


ГОСПОДИ НАУЧИ МЕНЯ ПИСАТЬ КОРОТКО!
UPD ГОСПОДИ ВЕРНИ МЕНЯ ПИСАТЬ ДЛИННО!


UPD
Ну вот и моё, тксзть, боевое крещение! Сделала раздачу на рутреккере. Я ни разу не переводчик и даже не филолог, поэтому не знаю, что же у меня в итоге получилось %) Имена и названия писала как мне самой больше нравится, но дополнительно сделала субтитры по Поливанову, для фанатов. Было бы очень здорово, если б кто-нибудь посмотрел и поделился впечатлениями о переводе :shy: Отдельное спасибо moleva за бета-тестинг!

Раздача на Pутреккере
запись создана: 09.03.2012 в 17:26

@темы: дорамное, ниасилил, kamikawa takaya, адептус криворучикус, добыть

17:10 

Доступ к записи ограничен

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:03 

Доступ к записи ограничен

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:53 

Доступ к записи ограничен

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:10 

Доступ к записи ограничен

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
15:03 

Sakin

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Ну блин, оказывается Sakin распались, ещё год назад %) Хотя наверное так и бывает, если группа за 10 лет существования выпускает один альбом, а потом замолкает на 2 года. Зато какой это был альбом! Люблю в нём каждую песню. Отличная музыка, лиричная и немного депрессивная. Абсолютно в моём вкусе, в том числе и вокал )) Я один этот альбом заслушала больше, чем все альбомы Mor ve Ötesi :D

стронгли рекомендед



Сонер Озышик (Soner Özışık) - барабаны, бэквокал
Онур Оздемир (Onur Özdemir) - гитара, вокал
Дженкер Кёктен (Cenker Kökten) - басс
Оздемир Дерели (Özdemir Dereli) - гитара, бэквокал




@темы: добыть, музыка, турки

23:06 

От меня вам

Дорогая Эстер, однажды чайки вернутся и совьют гнёзда на наших костях.
Лучший подарок на нынешний Новый Год это конечно же /Нагасе/Мабо/Лидер/Гуссан/Таичи/нужное подчеркнуть/ всем по штуке! Мой подарок поскромней, зато тоже ТОКИО ^_^ Дорожки с выступлений OVER/PLUS, Special GIGs 2006 и Acoustic Live 2002!





@темы: нг, адептус криворучикус, tokio, добыть

Glück auf!

главная